© Mónica Di Santi
Traducido por M. Patricia Pacheco
Un idioma te pone en un corredor en la vida. Dos idiomas te abren todas las puertas a lo largo del camino.
Frank Smith
Aprender un idioma extranjero es una experiencia holística que te bombardea con nuevas percepciones y sensaciones.Cuando conoces una nueva cultura descubres una nueva manera de mirar a la vida. ¡Es realmente un nuevo comienzo!
Para lograr tu objetivo, necesitas un plan de acción, detrminación, perseverancia y motivación y pronto disfrutarás de los muchos beneficios que te traerá.
Hablar un idioma extranjero te saca de tu zona de confort y ésto es muy bueno porque todos tendemos a quedarnos instalados en nuestras rutinas y entornos conocidos pero la verdad es que esa comodidad detiene tu progreso.
Andy Molinsky ,Professor de comportamiento admisnitrativo internacional y organizacional expresa que la mayoría de la gente se engaña a sí mismos cuando no quieren hacer alguna actividad. Racionalizan su comportamiento creando explicaciones pero la razón es que alguna clase de miedo lo está invadiendo.
Si te asusta hablar un idioma extranjero en público podrías decirte a tí mismo que hablar el idioma en público no es indispensable para aprender el idioma.Después de todo, podrías aprender el nuevo idioma leyendo o viendo películas.Así se crean excusas para no salir de las rutinas y sentirtse tranquilo con uno mismo.
Aprender un idioma extranjero y sumergirte en su cultura es una manera fascinante de descubrir la vida desde otro punto de vista.Cada cultura tiene sus propias ideas acerca las relaciones humanas, el amor, las comidas y mucho más.
En los países de habla ingles se saluda dando la mano y los abrazos están reservados sólo para relaciones muy cercanas. Sin embargo los frances acostumbran a besar a todas las personas.
Te agradaría cenar a las 18 hrs como se acostumbra en Inglaterra y Estados Unidos? Realmente será una experiencia distinta.
Cuando invitas a tus amigos a bebebr alcohol en Japón, debes servirle a todos pero no debes servirte a tí mismo. Tendrás que esperar a que otra persona lo haga para poder beber.
Éstos algunos ejemplos de lo que puedes vivir si aprendes otro idioma.
Un postre sin queso es como una mujer bella con un solo ojo.
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Degustar comidas típicas es una manera muy improtante de disfrutar de una nueva cultura y para ésto no necesitas viajar al extranjero. Busca restauranes étnicos y disfruta de platos regionales de España, Italia, China y otras culturas que despierten tu atención.
¿Qué te parece comer carne de perro como hacen en China, Indonesia, Korea, Mexico, Filipinas, Polynesia, Taiwan, Vietnam, el Ártico, la Antártica y dos cantones de Suiza?
Los franceses se deleitan con porciones de queso después de su cena. Esta es una verdadera fiesta de sabores que no puedes perderte.
En Estado Unidos, muchos americanos comen su almuerzo acompañado de un vaso de leche fría.
Como verás, cada grupo tiene distintas preferencias a la hora de comer y no podemos decir que una es mejor que la otra. Son simplemente distintas.
Estar en contacto con distintos idiomas, culturas y personas pone tus prejuicios a prueba y encontrarás que todas las personas son seres humanos y aman ser recibidos cordialmente y compartir su cultura contigo.¡Relájate y disfruta!
Aunque seas ecéptico, cuando profundizas tu conocimiento del idioma y su cultura, tu personalida cambia.
Si aprendes inglés o alemán tendrás que usar las reglas lingüísticas y su etiqueta social para transformarte en un exitoso hablante de ese idioma,y si hablas francés o italiano tendrás que ser más extrovertido y disfrutar de largas conversaciones durante tus comidas como ellos acostumbran. Como verás cada cultura te presionará con sus propias reglas y tendrás que adaptarte.
Investigaciones han demostrado que las estructuras lingúísticas determinan cómo un hablante ve los hechos. El psicolingüísta Panos Athanasopoulos de la Universidad de Lancaster considera que dos o más mentes prodrían co-existir dentro de una persona que habla varios idiomas.
Aquellos que no saben ningún idioma extranjero, no saben nada del propio.
Johann Wolfgang von Goethe
Una consecuencia de sumergirte en otra cultura es tener la oportunidad de mirar a la tuya de forma más objetiva y ver las dos caras de la moneda. Apreciarás mucho más tu cultura pero también le podrás ver sus debilidades.
Te ayudará a entender cómo ven los extranjeros tu país y tu cultura ya que con esta experiencia podrás mirar a tu propia cultura con los ojos de un extranjero.Sin duda, algo muy interesante.
Aprender un idioma extranjero y practicarlo te ayudará a que tu mente se mantenga mucho más activa y envejezca lentamente.
Investigaciones en la Universidad de Edimburgo conluyeron que las personas que hablan más de un idioma mantienen sus habilidades cognitivas en mejor forma aún cuando han superado los 70 años porque los idiomas han aumentado su inteligencia y comprensión lectora a lo largo de la vida.
Luego de aprender un idioma y leer sobre su cultura, sin duda te sentirás motivado a a viajar y tener tu propia experiencia. Sin duda querrás poner aprueba todo lo aprendido mientras disfruta de una estadía inolvidable.
Luego de considerar todos los beneficios que te trae aprender un idioma extranjero tendrás que estar de acuerdo que es una oportunidad maravillosa para escapar de tu rutina y darle un nuevo rumbo a tu vida.